1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:07,652 --> 00:00:09,462
حسنًا، الكاميرا تدور.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:09,486 --> 00:00:10,655
- السرعة، خذ أربعة.

5
00:00:13,089 --> 00:00:15,536
حسنًا، والإجراء.

6
00:00:23,801 --> 00:00:28,706
- مساء الخير،
أنا جون أبوت.

7
00:00:30,775 --> 00:00:32,218
رجل حكيم حزن ذات مرة

8
00:00:32,242 --> 00:00:35,947
أن القلم كان
اقوى من السيف .

9
00:00:37,180 --> 00:00:42,053
لكن الليلة سنرى
لماذا تتفوق البندقية على حد سواء

10
00:00:43,554 --> 00:00:47,090
باعتباره الموزع النهائي لل
كل من الرعب ومعدل ضربات القلب.

11
00:00:48,325 --> 00:00:51,370
بينما نتعمق في
أعمق وأظلم أعماق

12
00:00:51,394 --> 00:00:54,240
""قناص الأرملة""

13
00:00:54,264 --> 00:00:59,235
سواء كانت فظيعة أو مأساوية،
كان في هذا الموقع بالذات

14
00:01:00,671 --> 00:01:04,875
أن القاتل المتسلسل جيمس
الخروع وصفت صانع الأرملة

15
00:01:06,077 --> 00:01:09,188
من قبل الجمهور المتحجر،
وأخيرا كان له حكمه

16
00:01:09,212 --> 00:01:12,491
انتهى الشر عندما
لقد كان محاصرا

17
00:01:12,515 --> 00:01:16,087
وقتل بالرصاص على يد الشرطة.

18
00:01:17,989 --> 00:01:21,267
لقد كانت مجرد ساعات
في وقت سابق عندما كان صانع الأرملة

19
00:01:21,291 --> 00:01:23,537
قد أدرجت عنصرا جديدا

20
00:01:23,561 --> 00:01:28,207
إلى دمائه
طقوس القتل.

21
00:01:28,231 --> 00:01:33,046
وقد اتخذت بالفعل أربعة
يعيش أكثر من ثلاثة أيام

22
00:01:33,070 --> 00:01:37,618
من سفك الدماء، صانع الأرامل
بنيت العرف

23
00:01:37,642 --> 00:01:39,485
جهاز تسجيل الفيديو

24
00:01:39,509 --> 00:01:43,356
التي تتصل
نطاق بندقيته.

25
00:01:43,380 --> 00:01:45,525
نيته المرضية

26
00:01:45,549 --> 00:01:50,520
كان لتسجيل البشعة
قتل ضحاياه

27
00:01:51,722 --> 00:01:53,800
حتى يتمكن من العودة إلى المنزل
ومشاهدتهم يموتون

28
00:01:53,824 --> 00:01:56,794
مرارا وتكرارا.

29
00:01:58,294 --> 00:02:00,306
والحمد لله، قناص الشرطة

30
00:02:00,330 --> 00:02:03,744
دفع له
الخيال المجنون,

31
00:02:03,768 --> 00:02:08,839
ولكن ليس قبله
أودى بحياة ضحية أخيرة

32
00:02:09,807 --> 00:02:14,021
وكان هنا
أن تلك الضحية

33
00:02:14,045 --> 00:02:17,958
سيدة واحدة جينيفر لورز,

34
00:02:17,982 --> 00:02:21,418
قُتل أمام الكاميرا.

35
00:02:22,553 --> 00:02:27,490
قبل ساعة واحدة فقط،
السيد والسيدة يخفض

36
00:02:28,626 --> 00:02:30,804
قد حضرهم
الموجات فوق الصوتية الأولى

37
00:02:30,828 --> 00:02:33,239
بعد الحمل.

38
00:02:33,263 --> 00:02:36,710
استمتع الزوجان
نزهة خالية من الهم

39
00:02:36,734 --> 00:02:38,645
من خلال الحديقة بعد ذلك،

40
00:02:38,669 --> 00:02:42,549
الدردشة عرضا حول
أسماء للطفل

41
00:02:42,573 --> 00:02:46,476
وكيفية كسر جدا
أخبار سعيدة لأقاربهم.

42
00:02:47,945 --> 00:02:49,947
ولكن القدر تدخل

43
00:02:51,682 --> 00:02:53,593
لكتابة مختلفة جدا

44
00:02:53,617 --> 00:02:57,664
وعنوان مأساوي للغاية.

45
00:03:00,725 --> 00:03:03,828
وفيما يلي إعادة تمثيل،

46
00:03:05,361 --> 00:03:09,432
ولكن تقدير المشاهد
ينصح.

47
00:03:42,499 --> 00:03:45,569
ببطء، بشكل منهجي،
بشق الأنفس،

48
00:03:47,671 --> 00:03:49,716
صانع الأرملة يستعد

49
00:03:49,740 --> 00:03:53,110
لبدء الصيد،
سباق نبضه.

50
00:03:57,280 --> 00:03:59,826
يسعى القناص
جزيرة من الهدوء

51
00:03:59,850 --> 00:04:03,453
قبل أن يبدأ
المسح بحثًا عن هدف.

52
00:04:19,136 --> 00:04:21,681
وأخيرا مع بندقية محملة

53
00:04:21,705 --> 00:04:25,508
وتدور الكاميرا، فهو جاهز.

54
00:04:29,412 --> 00:04:34,484
بمجرد وصوله إلى منصبه، يأخذ
نفسا ليؤلف نفسه.

55
00:04:44,662 --> 00:04:46,606
ضحيته مختارة

56
00:04:46,630 --> 00:04:50,309
صانع الأرملة
يستعد للضرب.

57
00:05:00,044 --> 00:05:01,411
بولسي.

58
00:05:04,380 --> 00:05:08,862
تنعم بدم بارد
إثارة القتل,

59
00:05:08,886 --> 00:05:10,964
ولم يكن القناص على علم بذلك

60
00:05:10,988 --> 00:05:14,668
أن له الشريرة
تم رصد الأنشطة

61
00:05:14,692 --> 00:05:19,763
من قبل عضو يقظ
الجمهور الذي اتصل بالشرطة.

62
00:05:21,365 --> 00:05:23,375
وتحركت السلطات بسرعة

63
00:05:23,399 --> 00:05:28,471
واجتمعوا على المجنون
لا يعطيه أي فرصة

64
00:05:29,139 --> 00:05:30,774
للهروب من مكان الحادث.

65
00:05:31,842 --> 00:05:34,453
محاطة بلا
فرصة الهروب،

66
00:05:34,477 --> 00:05:38,682
صانع الأرملة يقرر
للنزول اطلاق النار.

67
00:05:39,583 --> 00:05:40,694
- على الأرض!

68
00:05:58,468 --> 00:06:00,604
- وعهده الرعب

69
00:06:01,504 --> 00:06:03,073
انتهى فجأة.

70
00:06:17,288 --> 00:06:21,025
كثير من الناس يريدون بهم
خمس دقائق من الشهرة,

71
00:06:22,226 --> 00:06:26,472
ولكن بالنسبة للبعض، فإنه يأتي
بالسعر النهائي ,

72
00:06:26,496 --> 00:06:27,831
حياتهم.

73
00:06:29,166 --> 00:06:32,712
مرحبا بكم في حلقة الليلة

74
00:06:32,736 --> 00:06:37,241
من "أضواء، كاميرا، اقتل".

75
00:07:08,372 --> 00:07:09,372
- واو،

76
00:07:11,642 --> 00:07:15,212
كيف يتم ذلك لبدء
مساء قبالة مع اثارة ضجة؟

77
00:07:17,481 --> 00:07:19,616
أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا،

78
00:07:21,352 --> 00:07:24,955
خاتمة الموسم الأول من
"أضواء، كاميرا، اقتل"

79
00:07:26,123 --> 00:07:29,827
يبدو كما لو كان
سيكون الأفضل حتى الآن.

80
00:07:32,129 --> 00:07:36,367
وأنا على ثقة تامة،
أغلبكم إن لم يكن جميعكم

81
00:07:38,302 --> 00:07:41,939
تمكنت من معرفة من
ضيفنا المميز هذه الليلة.

82
00:07:49,179 --> 00:07:51,348
نعم، لقد حصلت عليه.

83
00:07:53,417 --> 00:07:55,328
برفقة أحد أعضاء فريق التمثيل

84
00:07:55,352 --> 00:07:57,888
من البرنامج ذاته
لقد شاهدت للتو،

85
00:07:59,790 --> 00:08:03,394
إنه لمن دواعي سروري
لأقدم لكم

86
00:08:05,362 --> 00:08:09,066
البصيرة وراء
"أضواء، كاميرا، اقتل"

87
00:08:11,502 --> 00:08:15,439
الوحيد، جون أبوت.

88
00:08:29,853 --> 00:08:31,297
- شكرا ميشيل.

89
00:08:31,321 --> 00:08:32,399
من الرائع أن أكون هنا الليلة

90
00:08:32,423 --> 00:08:34,992
أمامك
شعب رائع.

91
00:08:36,293 --> 00:08:37,670
شكرا لكم جميعا على وجودكم هنا.

92
00:08:37,694 --> 00:08:39,305
عظيم أن أراك.

93
00:08:39,329 --> 00:08:43,977
نعم، إنها متعة مطلقة.

94
00:08:44,001 --> 00:08:45,879
ترى الليلة،

95
00:08:45,903 --> 00:08:50,050
ونهاية الموسم
"أضواء، كاميرا، اقتل"

96
00:08:50,074 --> 00:08:54,711
يمثل نهاية أ
رحلة طويلة وصعبة بالنسبة لي.

97
00:08:57,081 --> 00:09:00,617
كما ترون، أيها السيدات والسادة،
عندما شرعت في صنع LCK،

98
00:09:02,052 --> 00:09:06,332
أخبرني الجميع أنه كان كذلك
مضيعة لوقتي وموهبتي.

99
00:09:10,294 --> 00:09:13,573
لا توجد قناة رئيسية
سوف أتطرق إليها.

100
00:09:13,597 --> 00:09:15,442
كان المستثمرون
رقيقة على الأرض

101
00:09:15,466 --> 00:09:19,712
وبالفعل وجدت
خارج بسرعة كبيرة

102
00:09:19,736 --> 00:09:22,515
أن هذه الأيام،
يفضل رجال المال

103
00:09:22,539 --> 00:09:27,611
لتفريغ ما حصلوا عليه بشق الأنفس
إلى فضلات إشارة فضيلة

104
00:09:28,645 --> 00:09:31,381
على عكس
تلفزيون ترفيهي.

105
00:09:36,920 --> 00:09:41,801
لذلك فكرت في الجحيم مع
ذلك، لقد تخليت عن التلفزيون

106
00:09:41,825 --> 00:09:44,971
وتوسلت واقترضت وسرقت

107
00:09:44,995 --> 00:09:49,008
ما يكفي من النقود لجعل
"أضواء، كاميرا، اقتل".

108
00:09:49,032 --> 00:09:50,032
ونحن هنا.

109
00:09:53,003 --> 00:09:55,782
العرض الذي قالوا
لن يتم صنعها أبداً،

110
00:09:55,806 --> 00:09:59,986
العرض الذي قالوا
لن يكون نجاحاً أبداً

111
00:10:00,010 --> 00:10:02,388
حسنا، فإنه يذهب فقط لإظهار

112
00:10:02,412 --> 00:10:06,383
أنهم يعرفون
لا شيء على الإطلاق.

113
00:10:10,754 --> 00:10:14,100
مع ذلك قال نحن
اعتقدت أن هذه الليلة

114
00:10:14,124 --> 00:10:15,869
سيكون المكان المثالي

115
00:10:15,893 --> 00:10:19,772
لفحص نظرة خاطفة
من نهاية الموسم

116
00:10:19,796 --> 00:10:22,675
من "أضواء، كاميرا، اقتل"

117
00:10:22,699 --> 00:10:26,170
قبل أن يبث مباشرة
ليلة الثلاثاء المقبل.

118
00:10:27,572 --> 00:10:31,251
وكنا نأمل أن تفعل ذلك
كل المساعدة في نشر الكلمة

119
00:10:31,275 --> 00:10:34,522
باستخدام واحدة من الهاشتاجات الثلاثة

120
00:10:34,546 --> 00:10:37,790
التي أنشأناها
لهذه الحلقة.

121
00:10:37,814 --> 00:10:41,852
لذلك إذا كان بإمكانك استخدام كل شيء


122
00:10:43,253 --> 00:10:47,457

إبداعي

123
00:10:50,595 --> 00:10:54,941
عليك أن تكون السماح للآخرين
أعلم أننا هنا الليلة

124
00:10:54,965 --> 00:10:58,811
وذلك يوم الثلاثاء القادم
هو بالتأكيد شيء

125
00:10:58,835 --> 00:11:01,981
أنه ينبغي للجميع
كن متحمسا ل.

126
00:11:05,142 --> 00:11:08,646
- حسنًا، هذا يكفي
الترويج الوقح للذات.

127
00:11:10,347 --> 00:11:14,595
- اسمح لي أن أعرض
ضيفي الليلة .

128
00:11:14,619 --> 00:11:19,299
ضحيتنا الجميلة
قتل بالرصاص من قبل الشر

129
00:11:19,323 --> 00:11:23,436
والقناص الحقير أوليفيا.

130
00:11:26,330 --> 00:11:28,031
لذلك خاتمة موسمنا

131
00:11:28,899 --> 00:11:32,078
من "أضواء الكاميرا قتل".

132
00:11:32,102 --> 00:11:35,906
إذا كنت تحب ما
رأيت، أليس كذلك؟

133
00:11:38,610 --> 00:11:40,987
حسنا، سوف تكون سعيدا بذلك
اعلم أنك لن تحتاج

134
00:11:41,011 --> 00:11:45,091
للانتظار طويلا للمزيد
أضواء الكاميرا قتل

135
00:11:45,115 --> 00:11:49,786
كما نبدأ يوم الاثنين
تصوير المسلسل الثاني.

136
00:11:50,988 --> 00:11:54,500
هذه سبعة أخرى
حلقات من الضربات القوية

137
00:11:54,524 --> 00:11:59,096
وحقيقية لا هوادة فيها
التحقيق في الجريمة.

138
00:12:00,998 --> 00:12:02,643
- هذا رائع، جون.

139
00:12:02,667 --> 00:12:06,346
لكنني أعتقد أن هناك آخر
قطعة من الأخبار المثيرة

140
00:12:06,370 --> 00:12:08,381
لجماهيرنا هنا الليلة.

141
00:12:08,405 --> 00:12:12,720
- بالفعل، هناك
أجل سد الفجوة

142
00:12:12,744 --> 00:12:15,488
حتى تنتهي السلسلة الثانية

143
00:12:15,512 --> 00:12:20,093
نحن نعمل أيضا
في حلقة خاصة

144
00:12:20,117 --> 00:12:24,097
للبث المباشر في 5 نوفمبر.

145
00:12:24,121 --> 00:12:25,999
أنا متأكد من أنكم جميعًا تستطيعون التخمين

146
00:12:26,023 --> 00:12:30,127
ما الحدث سيكون
التركيز الرئيسي لذلك.

147
00:12:33,163 --> 00:12:36,744
- أستطيع أن أقول لك أنني مضخوخ
عن ذلك جون المميز،

148
00:12:36,768 --> 00:12:40,513
وهذا يقودنا إلى
قاندامب ؛ قسم من المساء .

149
00:12:40,537 --> 00:12:42,815
إذا كان الأمر على ما يرام، سأفعل
أحب أن أبدأ الأمور

150
00:12:42,839 --> 00:12:44,951
عن طريق طرح سؤال نفسي.

151
00:12:44,975 --> 00:12:47,220
أنت تعرف أنني كبير
معجب بالعرض.

152
00:12:47,244 --> 00:12:51,057
أود فقط أن أسألك،
جون، ما الذي ألهمك

153
00:12:51,081 --> 00:12:53,326
لجعل هذه الحلقة بالذات؟

154
00:12:53,350 --> 00:12:56,462
وأود أن أسأل
أوليفيا، هل كان الأمر صعبًا

155
00:12:56,486 --> 00:12:58,197
للدخول إلى
حذاء شخص ما

156
00:12:58,221 --> 00:13:01,659
الذي انتهت حياته هكذا
بعنف وبشكل مفاجئ؟

157
00:13:05,697 --> 00:13:10,768
- بالنسبة لي حكاية
صانع الأرملة يكاد يكون،

158
00:13:16,607 --> 00:13:20,877
انها تقريبا مثل
مأساة يونانية.

159
00:13:22,613 --> 00:13:26,794
حصيلة مرعبة للضحايا

160
00:13:26,818 --> 00:13:30,229
والمعاناة على وجه الخصوص

161
00:13:30,253 --> 00:13:34,100
جينيفر لورز، زوجها

162
00:13:34,124 --> 00:13:38,730
وطفلها الذي لم يولد بعد.

163
00:13:41,064 --> 00:13:46,069
ولهذا السبب عرفت أنه كان كذلك
القصة التي كان علي أن أرويها.

164
00:13:55,245 --> 00:13:57,047
- لم أتولى الأمر
الدور بخفة.

165
00:13:58,616 --> 00:14:00,927
ومن الواضح أنها ليست هي نفسها
لعب شخصية خيالية

166
00:14:00,951 --> 00:14:03,296
حيث تعمل الفروق الدقيقة الخاصة بك

167
00:14:03,320 --> 00:14:06,399
والأشكال في
شخصيتهم.

168
00:14:06,423 --> 00:14:09,670
كان هذا حقيقيا
الشخص الذي كان شعبيا

169
00:14:09,694 --> 00:14:11,805
بين كل من عرفها

170
00:14:11,829 --> 00:14:15,666
وجاءت إلى مثل هذا
نهاية رهيبة ومأساوية.

171
00:14:17,367 --> 00:14:20,980
لذا كممثل، لن أفعل ذلك
أن أقوم بعملي بشكل صحيح

172
00:14:21,004 --> 00:14:23,817
إذا لم أبذل قصارى جهدي ل
تمثلها بدقة

173
00:14:23,841 --> 00:14:27,019
على الشاشة، وكذلك الاحترام

174
00:14:27,043 --> 00:14:29,279
مشاعر
الناس التي تركتها وراءها.

175
00:14:32,015 --> 00:14:34,994
من الواضح أنها أحببت
زوجها كثيرا.

176
00:14:35,018 --> 00:14:37,254
كان لديهم الكثير
لنتطلع إلى.

177
00:14:41,559 --> 00:14:42,794
- يرجى المضي قدما.

178
00:14:47,063 --> 00:14:51,636
- مرحبًا يا شباب، نظرًا للضخامة،
نجاح كبير لعرضك،

179
00:14:53,370 --> 00:14:55,114
هل تخطط ل
باستخدام أي من أرباحك

180
00:14:55,138 --> 00:14:56,683
للتبرع للجمعيات الخيرية المحلية

181
00:14:56,707 --> 00:14:59,644
أو مساعدة المنظمات على ذلك
دعم ضحايا الجريمة؟

182
00:15:09,687 --> 00:15:14,725
- مع احترامي سيدي
هناك الكثير جدا

183
00:15:17,227 --> 00:15:20,932
الناس هناك الذين
جعل أكثر بكثير مما أفعل

184
00:15:21,933 --> 00:15:24,845
والعمل في أي مكان بالقرب من الصعب

185
00:15:24,869 --> 00:15:28,214
من خلالهم
المشاركة في الإنتاج

186
00:15:28,238 --> 00:15:32,142
تلفزيون الجريمة الحقيقية,
السينما والأدب.

187
00:15:34,010 --> 00:15:38,616
أود أن أقترح عليك
اذهب واسألهم أولا.

188
00:15:40,651 --> 00:15:43,797
- مع احترامي جون، أنا
لا تسألهم الآن.

189
00:15:43,821 --> 00:15:45,255
أنا أسألك.

190
00:15:48,659 --> 00:15:53,463
- حسنًا يا رفاق، إنه كذلك
كما أقول دائما،

191
00:15:54,599 --> 00:15:57,768
بعض الناس سيفعلون
أي شيء مقابل المال

192
00:15:59,871 --> 00:16:02,005
وخمس دقائق من الشهرة.

193
00:16:12,650 --> 00:16:14,117
- جون، فقط حرك الأمور.

194
00:16:19,456 --> 00:16:20,456
- السؤال التالي.

195
00:16:23,694 --> 00:16:25,037
- ما هو الخطأ؟

196
00:16:25,061 --> 00:16:26,540
هل كان السؤال
عن المال؟

197
00:16:26,564 --> 00:16:28,207
- بالطبع لا يا حبيبتي.

198
00:16:28,231 --> 00:16:30,142
أنا لا أهتم بهم.

199
00:16:30,166 --> 00:16:33,412
رأيت شخصا في
الجمهور الذي عرفته،

200
00:16:33,436 --> 00:16:36,206
لا يمكن وضعه تمامًا بالرغم من ذلك.

201
00:16:37,507 --> 00:16:42,188
بدا مألوفا ولكن
مختلفة في نفس الوقت.

202
00:16:42,212 --> 00:16:43,456
- أنت لا تزال بخير
ليأخذني إلى المنزل؟

203
00:16:43,480 --> 00:16:45,424
- نعم، نعم، سأوصلك.

204
00:18:22,847 --> 00:18:24,156
ما هذا؟

205
00:18:24,180 --> 00:18:25,291
صوفيا تغادر.

206
00:18:25,315 --> 00:18:26,593
أخذت هاتفا
اتصل وخرج.

207
00:18:26,617 --> 00:18:28,695
- لا، لا، لا، انظر، استمع.

208
00:18:28,719 --> 00:18:30,329
أنت تقول لها أن تحصل
العودة إلى تلك الغرفة

209
00:18:30,353 --> 00:18:31,598
والانتهاء من التحرير.

210
00:18:31,622 --> 00:18:34,534
تلك الاحتياجات الخاصة يجب أن تكون
انتهى بحلول نهاية الأسبوع.

211
00:18:34,558 --> 00:18:35,936
إنها متوجهة إلى سيارتها

212
00:18:35,960 --> 00:18:39,039
- أنظر، لقد حصلت على مؤخرتك
الخروج إلى موقف السيارات

213
00:18:39,063 --> 00:18:42,843
وأنت سخيف توقفها
قبل أن تغادر سخيف.

214
00:18:42,867 --> 00:18:44,077
لقد ذهبت السيارة.

215
00:18:44,101 --> 00:18:45,478
- أنظر، أنت حمار عديم الفائدة.

216
00:18:45,502 --> 00:18:47,614
من سينهي التعديل الآن؟

217
00:18:47,638 --> 00:18:49,974
سأحصل على
جاكسون عليه على الفور.

218
00:18:51,274 --> 00:18:53,587
- حسنًا في هذه الحالة، أنا كذلك
أعود الآن.

219
00:18:53,611 --> 00:18:55,756
سنكون بخير.

220
00:18:55,780 --> 00:18:58,558
العودة إلى المنزل، وقضاء بعض الشيء
الوقت مع زوجتك.

221
00:19:00,417 --> 00:19:01,895
- بالتأكيد، بالتأكيد.

222
00:19:01,919 --> 00:19:04,230
سأترك فقط
مسؤولية التسليم

223
00:19:04,254 --> 00:19:06,033
إلى مساعد المحرر.

224
00:19:06,057 --> 00:19:07,534
نعم، فكرة عظيمة.

225
00:19:07,558 --> 00:19:09,927
عظيم، أراك غدا.

226
00:19:11,028 --> 00:19:15,933
- لقد كانت تلك سخرية،
أنا قادم.

227
00:19:26,043 --> 00:19:27,611
هل تصدق نسبة الإقبال؟

228
00:19:28,646 --> 00:19:30,681
لقد تأكدت من ذلك
سيكون منزلا كاملا.

229
00:19:31,782 --> 00:19:32,893
نعم، بيعت.

230
00:19:32,917 --> 00:19:34,193
لقد كانت كلماتها بالضبط.

231
00:19:34,217 --> 00:19:35,829
ولكن كم هل
أعتقد أنهم كانوا هناك؟

232
00:19:35,853 --> 00:19:38,598
لا، لا، سأخبرك،
ليس سخيف بما فيه الكفاية.

233
00:19:38,622 --> 00:19:41,267
هذا كم، و
أي نوع من الطنانة

234
00:19:41,291 --> 00:19:44,360
هم حفنة من البلهاء
ستعمل على الانترنت.

235
00:20:11,354 --> 00:20:14,034
سوف تضطر إلى ذلك
المشي بقية الطريق.

236
00:20:14,058 --> 00:20:16,894
- ليس بعيدًا عن
هنا دقيقتين.

237
00:20:18,729 --> 00:20:22,566
- جيد، عليك أن تكون
المنزل في أي وقت من الأوقات، الآن!

238
00:24:10,127 --> 00:24:11,304
- أهلاً.

239
00:30:35,445 --> 00:30:36,445
- جنيفر.

240
00:30:46,189 --> 00:30:47,924
أوليفيا؟

241
00:31:24,862 --> 00:31:27,541
جنيفر.

242
00:31:27,565 --> 00:31:29,008
- لو سمحت.

243
00:31:29,032 --> 00:31:32,603
جينيفر ماتت وأنا ميتة
مجرد ممثل هناك.

244
00:31:34,504 --> 00:31:36,072
اسمي أوليفيا.

245
00:31:37,909 --> 00:31:41,546
أنا آسف، أنا آسف،
لكنني لست جنيفر.

246
00:31:44,481 --> 00:31:45,883
اسمي أوليفيا.

247
00:31:52,055 --> 00:31:53,925
جنيفر.

248
00:32:01,465 --> 00:32:04,836
- أنا آسف، لم أفعل
يعني أن أتركك

249
00:32:07,672 --> 00:32:08,806
أنا هنا الآن.

250
00:33:00,190 --> 00:33:01,859
أوليفيا.

251
00:33:21,278 --> 00:33:22,580
أوليفيا، أوليفيا.

252
00:33:48,739 --> 00:33:49,974
مرحبا أوليفيا.

253
00:34:07,959 --> 00:34:13,030
مرحبا حبيبتي،
الاستماع، الاعتذارات في وقت سابق.

254
00:34:14,164 --> 00:34:15,341
أعرف المشي إلى المنزل
لم يكن جزءا من الصفقة،

255
00:34:15,365 --> 00:34:17,644
ولكنه في الحقيقة كذلك
حالة طوارئ هنا،

256
00:34:17,668 --> 00:34:20,179
سآتي لاحقًا و
يمكننا التحدث أكثر

257
00:34:20,203 --> 00:34:23,016
عن الأدوار المستقبلية
بمجرد انتهائي.

258
00:34:23,040 --> 00:34:25,175
اقتل، اقتل.

259
00:34:38,990 --> 00:34:41,133
- دعوة صوفيا.

260
00:34:41,157 --> 00:34:42,401
أنا بحاجة لأخذها.

261
00:34:55,606 --> 00:34:57,516
آمل أن هذا
المكالمة هي أن تبلغني

262
00:34:57,540 --> 00:34:58,843
من عودتك الوشيكة.

263
00:35:00,343 --> 00:35:02,288
حسنا، أنا لست حتى
متأكد من أن عملك

264
00:35:02,312 --> 00:35:04,280
سوف أنتظر هنا
لك غدا.

265
00:35:05,950 --> 00:35:07,493
ماذا تقصد بحق الجحيم يا عزيزي

266
00:35:07,517 --> 00:35:09,352
التي لا يمكنك القيام بها
في الغد؟

267
00:35:10,621 --> 00:35:13,165
طوارئ عائلية.

268
00:35:13,189 --> 00:35:14,467
حسنا، ماذا في ذلك؟

269
00:35:14,491 --> 00:35:16,459
إنها ليست عائلتي،
لماذا يجب أن أهتم؟

270
00:37:23,419 --> 00:37:27,500
لا، هذا خطأ
تماما وخاطئة تماما.

271
00:37:27,524 --> 00:37:29,836
كل ما يهمني هو
الحصول على الحلقة القادمة

272
00:37:29,860 --> 00:37:33,106
من الحائز على جائزة
انتهى البرنامج التلفزيوني.

273
00:37:33,130 --> 00:37:34,741
عند هذه النقطة سوف
لدينا متسع من الوقت

274
00:37:34,765 --> 00:37:36,910
لتمريض كبار السن الخاص بك
الوالدين حتى الموت

275
00:37:36,934 --> 00:37:39,069
لأنك سوف
يكون خارج العمل.

276
00:37:52,583 --> 00:37:54,317
مهلا، امسك هذا الباب.

277
00:37:57,755 --> 00:38:00,600
أنا لم أراك
من قبل هل أنت جديد؟

278
00:38:00,624 --> 00:38:02,401
- نعم يا سيدي، اسمي نوح.

279
00:38:02,425 --> 00:38:03,526
لقد بدأت اليوم.

280
00:38:09,399 --> 00:38:13,013
- حسنًا نوح، هل نحن أمريكيون؟

281
00:38:13,037 --> 00:38:14,247
- حصلت على هذا الحق.

282
00:38:14,271 --> 00:38:16,415
تكساس ولدت وترعرعت.

283
00:38:16,439 --> 00:38:18,018
- مثير للاهتمام.

284
00:38:18,042 --> 00:38:21,721
- سيد أبوت، هل يمكنني أن أسأل
العمل الفني للحلقة الجديدة؟

285
00:38:21,745 --> 00:38:25,926
- اه نعم، أحضر شيئا
على طول إلى خليج التحرير

286
00:38:25,950 --> 00:38:27,517
في حوالي 20، سوف ألقي نظرة.

287
00:38:28,285 --> 00:38:29,629
- حسنًا، هذا فقط.

288
00:38:29,653 --> 00:38:31,565
- هل تعرف الفرق

289
00:38:31,589 --> 00:38:35,059
بين الولايات المتحدة و
وعاء من الزبادي؟

290
00:38:41,098 --> 00:38:43,743
إذا تركت وعاء
من الزبادي وحده

291
00:38:43,767 --> 00:38:48,839
لمدة 300 سنة، سيكون كذلك
تطوير ثقافة سخيف.

292
00:39:45,528 --> 00:39:48,742
- إذن هذا هو رجل الصندوق؟

293
00:39:48,766 --> 00:39:50,167
- لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

294
00:39:55,906 --> 00:39:56,941
- مساء جون .

295
00:40:02,046 --> 00:40:03,580
هل هناك اخبار عن الاثاث ؟

296
00:40:04,748 --> 00:40:06,126
- ماذا؟

297
00:40:06,150 --> 00:40:10,888
- أوه، حسنا لقد كنا هنا
لمدة شهر الآن، جون.

298
00:40:12,156 --> 00:40:13,000
وما زلت أستخدم
المعدات من الشركة الأخيرة

299
00:40:13,024 --> 00:40:14,091
من كان يملك المكان

300
00:40:15,626 --> 00:40:16,537
- و؟

301
00:40:16,561 --> 00:40:18,138
- وسيكون لطيفا

302
00:40:18,162 --> 00:40:19,406
للحصول على كرسي مريح،

303
00:40:19,430 --> 00:40:21,241
معدات المراقبة
من هذا القرن.

304
00:40:21,265 --> 00:40:22,242
لا أعرف، تزيين.

305
00:40:22,266 --> 00:40:24,277
- نعم نعم عزيزتي، بخير.

306
00:40:24,301 --> 00:40:27,647
سوف أضع النظام في
للكرسي تهتز

307
00:40:27,671 --> 00:40:29,316
حتى تتمكن من الحصول على قيلولة في العمل.

308
00:40:29,340 --> 00:40:30,650
هل هذا سيجعلك سعيدا؟

309
00:40:30,674 --> 00:40:33,010
- نعم، حاول الجلوس
على البراز طوال الليل.

310
00:40:47,490 --> 00:40:52,262
- هذا الأمن الجديد
أيها الحارس، هل يبدو بخير؟

311
00:40:53,464 --> 00:40:54,464
- ماذا؟

312
00:40:56,600 --> 00:40:57,935
- الإيجار الجديد شرطي.

313
00:40:59,169 --> 00:41:00,714
هؤلاء الرجال ليسوا كذلك
رخيصة كما ينبغي أن تكون،

314
00:41:00,738 --> 00:41:03,583
كما تعلمون، ولكن يبدو بخير.

315
00:41:03,607 --> 00:41:08,679
المختصة، هل هو
يبدو أن لديك عقل؟

316
00:41:09,546 --> 00:41:12,058
- نعم، نعم، يبدو بخير.

317
00:41:12,082 --> 00:41:14,094
حسنا، أنا أغطي
في حين انه يحصل على السيطرة

318
00:41:14,118 --> 00:41:16,162
مع المناوبة الليلية،
ولكن ينبغي أن يبدأ

319
00:41:16,186 --> 00:41:17,788
الاستقبال من يوم الاثنين .

320
00:41:23,827 --> 00:41:25,696
أوه، جون، جون،

321
00:41:32,269 --> 00:41:33,337
فكرتك، وليس فكرتي.

322
00:41:43,213 --> 00:41:46,283
- أسرع في تدريب القرد
من يانكي twat سخيف.

323
00:41:56,060 --> 00:42:00,964
- مرحباً، نعم، لا، مازلت هنا.

324
00:42:07,938 --> 00:42:12,843
- احتفل، على معظم هذا
كان الوقت من السنة فرصة

325
00:42:13,610 --> 00:42:14,522
للاستمتاع بالمشهد.

326
00:42:14,546 --> 00:42:16,213
مضيعة للمال اللعين.

327
00:42:17,748 --> 00:42:22,362
ولكن ليس الجميع يريدون ذلك
تذكر، تذكر

328
00:42:22,386 --> 00:42:24,922
الخامس من نوفمبر، أليس كذلك؟

329
00:42:29,460 --> 00:42:31,137
عد.

330
00:42:31,161 --> 00:42:34,131
ما هي البحيرة
وقال أنها تبدو؟

331
00:42:40,904 --> 00:42:45,018
- لذلك اللعين أولا
ليلا أو نهارا في حالتك،

332
00:42:45,042 --> 00:42:46,042
كيف الحال؟

333
00:42:46,810 --> 00:42:48,188
- لا أستطيع الشكوى.

334
00:42:48,212 --> 00:42:50,457
كما تعلمون، المناوبة الليلية
ليس للجميع.

335
00:42:50,481 --> 00:42:53,293
أنا أحب ذلك تماما،
بمجرد التأقلم،

336
00:42:53,317 --> 00:42:56,129
كما تعلمون، المال لائق.

337
00:42:56,153 --> 00:42:59,065
معظم الأماكن هي
هادئ بعد ساعات.

338
00:42:59,089 --> 00:43:00,633
- عادة ما يكون هنا.

339
00:43:00,657 --> 00:43:03,403
فقط احترس من المحرك
الفم عندما يكون في الموعد النهائي.

340
00:43:03,427 --> 00:43:07,841
إنه عاهرة شريرة،
كما كنت قد لاحظت.

341
00:43:07,865 --> 00:43:12,369
- حسنا شكرا ل
تحذير ونعم، لقد لاحظت.

342
00:43:15,906 --> 00:43:17,951
- هل لديك أي خطط لعطلة نهاية الأسبوع؟

343
00:43:17,975 --> 00:43:21,445
- نعم، زجاجة من النبيذ،
بعض العشاء معك.

344
00:43:22,880 --> 00:43:26,083
- ليس هناك فرصة، سأعمل
هنا لبقية حياتي.

345
00:43:29,621 --> 00:43:30,697
- السيدات أولاً.

346
00:43:30,721 --> 00:43:32,156
- شكرا لك سيدي الكريم.

347
00:43:42,032 --> 00:43:46,880
- هل قمت بتصميم كل شيء
هذه الملصقات هنا؟

348
00:43:52,776 --> 00:43:56,079
- نعم بدون مقابل
على أقل تقدير.

349
00:44:02,587 --> 00:44:06,634
- ناه، أنا أحبهم نوعًا ما.

350
00:44:06,658 --> 00:44:08,725
- شكرا، وكذلك أبوت.

351
00:44:12,095 --> 00:44:14,575
هذا هو أول شيء
لقد فعل ذلك عندما انتقلنا للعيش،

352
00:44:14,599 --> 00:44:17,569
علقت جميع الملصقات على طول
هنا ليراها الجميع.

353
00:44:21,673 --> 00:44:24,441
ريتا تشير إليها
كممر الأنا له.

354
00:44:30,548 --> 00:44:33,050
- حسنا، لدينا واحدة
الشيء المشترك إذن

355
00:44:35,186 --> 00:44:36,163
- ما هذا؟

356
00:44:36,187 --> 00:44:37,655
- ذوقنا القذر في الفن .

357
00:44:43,527 --> 00:44:45,205
- كيف ريتا يستقر لك؟

358
00:44:45,229 --> 00:44:46,406
- أوه، إنها عظيمة.

359
00:44:46,430 --> 00:44:48,508
إنها تقضي كل ما لديها
الوقت على هاتفها

360
00:44:48,532 --> 00:44:50,611
النميمة مع صديقاتها.

361
00:44:50,635 --> 00:44:54,180
- نعم، تدوين الملاحظات،
عندما لا تكون هنا،

362
00:44:54,204 --> 00:44:55,649
عليك أن تكون واحدا
الرد على الهواتف

363
00:44:55,673 --> 00:44:56,974
وغسل كل الأوساخ.

364
00:45:20,998 --> 00:45:21,998
- نعم.

365
00:45:32,242 --> 00:45:34,612
نعم، إنه أمر محزن للغاية في الواقع.

366
00:45:40,350 --> 00:45:42,519
أوه، انتظر لحظة، مرحبا؟

367
00:45:47,391 --> 00:45:48,492
مرحبًا.

368
00:45:53,096 --> 00:45:54,642
نوح، هل أنت هناك؟

369
00:45:54,666 --> 00:45:56,376
لدينا عشوائي
عند الباب الأمامي،

370
00:45:56,400 --> 00:45:57,745
ربما في حالة سكر.

371
00:45:57,769 --> 00:45:59,936
يمكنك أن تأتي والمزايدة
له ليلة سعيدة من فضلك؟

372
00:46:01,238 --> 00:46:04,374
لا مشكلة، أنا في طريقي.

373
00:46:05,509 --> 00:46:08,622
- الأمن سيكون مع
لكم قريبا، وذلك بفضل.

374
00:46:13,517 --> 00:46:15,128
- مرحبا، كيف حالك؟

375
00:46:15,152 --> 00:46:16,987
- أحمق عند الباب الأمامي.

376
00:46:27,598 --> 00:46:30,768
- حسنًا، سأفعل
اذهب وألق نظرة.

377
00:46:35,372 --> 00:46:39,753
- أنت هناك، نعم، لا أستطيع
نعتقد أن نكون صادقين.

378
00:46:39,777 --> 00:46:40,777
لقد كان.

379
00:46:45,817 --> 00:46:47,719
- مرحبا، هل هناك أحد؟

380
00:46:52,289 --> 00:46:54,692
مهلا، أي شخص هنا؟

381
00:47:09,807 --> 00:47:11,942
سأكون ابن العاهرة.

382
00:47:15,245 --> 00:47:16,245
اللعنة عليه.

383
00:47:17,548 --> 00:47:21,060
- لقد رسم حقا
نفسه في الزاوية.

384
00:47:21,084 --> 00:47:22,495
لكن هذا شيء واحد
تسقط مع أقرب الخاص بك

385
00:47:22,519 --> 00:47:24,665
وأعز ولكن مثل هذا.

386
00:47:24,689 --> 00:47:26,499
نعم بالضبط.

387
00:47:26,523 --> 00:47:28,602
لقد اتخذ عملاقا
القرف على عتبة بابه

388
00:47:28,626 --> 00:47:30,994
ويتوقع الجميع
آخر لمسح مؤخرته.

389
00:48:19,509 --> 00:48:21,588
ما رأيك في العرض؟

390
00:48:21,612 --> 00:48:23,824
لن أكذب، لقد شاهدت
كل ذلك في جلسة واحدة.

391
00:48:23,848 --> 00:48:27,652
نعم، بصراحة، مرة واحدة
بدأت ولم أتمكن من إيقاف تشغيله.

392
00:48:28,653 --> 00:48:30,888
نعم، نعم، إنه كذلك
بالتأكيد تستحق نظرة.

393
00:48:41,732 --> 00:48:43,943
- ليس هناك طريقة نحن
يمكن ترك هذا الخط في.

394
00:48:43,967 --> 00:48:45,846
- نعم نعم حبيبتي

395
00:48:45,870 --> 00:48:48,247
إنه الخط الذي يلتصق
في أذهان الناس.

396
00:48:48,271 --> 00:48:49,372
لن ينسوا ذلك.

397
00:48:53,376 --> 00:48:56,557
- نعم، ولكن هذا مجرد جبني جدا.

398
00:48:56,581 --> 00:48:57,957
- لا يهم.

399
00:48:57,981 --> 00:49:00,226
هذا النوع من الخطوط،
ينتهي بهم الأمر إلى الاقتباس.

400
00:49:00,250 --> 00:49:03,029
إنهم يساعدون الناس
انشر الكلمة.

401
00:49:07,959 --> 00:49:10,571
انظر، من السهل أن تتذكر

402
00:49:10,595 --> 00:49:13,172
وعندما يكون من السهل أن نتذكر،

403
00:49:13,196 --> 00:49:15,532
الناس يقولون لهم
الأصدقاء حول هذا الموضوع

404
00:49:19,436 --> 00:49:21,280
والمزيد من الناس
تعرف عن ذلك،

405
00:49:21,304 --> 00:49:24,317
والمزيد من الناس أن
سوف أشاهد سخيف.

406
00:49:24,341 --> 00:49:26,352
لا أستطيع أن أصدق أن لدي
لشرح هذا لك.

407
00:49:26,376 --> 00:49:27,612
إنه أمر محرج.

408
00:49:32,349 --> 00:49:35,529
- هيا ناثان،
ما هو رأيك؟

409
00:49:35,553 --> 00:49:37,722
- لا يهمني، احتفظي به.

410
00:49:46,964 --> 00:49:50,476
- آه، ترى
الكاتب على متن الطائرة.

411
00:49:50,500 --> 00:49:52,135
يقول احتفظ بها.

412
00:50:03,581 --> 00:50:05,659
أوه نعم.

413
00:50:05,683 --> 00:50:07,159
بينما أفكر في ذلك، ناثان،

414
00:50:07,183 --> 00:50:11,330
هذا المهرجان السينمائي الصغير
لقد أرسلت لي في وقت سابق.

415
00:50:11,354 --> 00:50:13,456
- عظيم، فكيف سار الأمر؟

416
00:50:18,428 --> 00:50:21,875
- لقد كان إجماليًا و
مضيعة للوقت المطلق.

417
00:50:21,899 --> 00:50:24,678
لقد أكدت لي أن ميشيل
حظي بمتابعة كبيرة،

418
00:50:24,702 --> 00:50:27,480
تم بيعها بشكل خاص
عبارة مثيرة للجدل

419
00:50:27,504 --> 00:50:29,139
التي سمعتها النطاقات حولها.

420
00:50:36,146 --> 00:50:38,224
- حسنا، إنه مهرجان محلي.

421
00:50:38,248 --> 00:50:41,628
من الصعب الحصول على الناس
مهتم بالأحداث الصغيرة.

422
00:50:41,652 --> 00:50:43,462
- نعم، حسنا لقد فعلت
كان من المفيد معرفة ذلك

423
00:50:43,486 --> 00:50:45,532
قبل أن أضيع وقتي الثمين

424
00:50:45,556 --> 00:50:47,992
التحدث إلى ما قد
لقد كان 15 شخصا.

425
00:50:55,465 --> 00:50:58,277
أوه، هذا الراديو الدموي
لك، من أجل المسيح ناثان،

426
00:50:58,301 --> 00:51:00,346
كم مرة قلت لك.

427
00:51:00,370 --> 00:51:01,848
- عفوا يا رفاق.

428
00:51:01,872 --> 00:51:03,708
- اذهب إذن، ابتعد.

429
00:51:07,945 --> 00:51:11,357
- لا أمانع في القيام بذلك
الوقت، ولكن إذا كان لدي حياة.

430
00:51:11,381 --> 00:51:13,516
نعم، حسنا، وداعا.

431
00:51:28,799 --> 00:51:30,533
- أين أنت
تعتقد أنك ذاهب؟

432
00:51:35,006 --> 00:51:36,917
- اعتقدت أنه سيكون كذلك
تكون لحظة مناسبة

433
00:51:36,941 --> 00:51:39,285
للرد على نداء الطبيعة.

434
00:51:39,309 --> 00:51:42,823
- نعم، اذهب واحصل على نفسك
القليل من شريط المريخ المقلي.

435
00:51:42,847 --> 00:51:45,592
ولكن هذا الخط يبقى في.

436
00:51:49,519 --> 00:51:50,519
- صحيح.

437
00:51:52,188 --> 00:51:53,188
كس عنصري.

438
00:52:07,805 --> 00:52:10,708
- الخامس من
نوفمبر، تذكر.

439
00:52:18,149 --> 00:52:19,149
مرحبًا؟

440
00:52:35,800 --> 00:52:37,034
من أجل اللعنة.

441
00:52:58,923 --> 00:53:00,191
- نعم، هذا أنا.

442
00:53:01,424 --> 00:53:06,429
أحتاج لتوظيف محرر،
في أقرب وقت ممكن.

443
00:53:59,449 --> 00:54:00,449
- عيسى.

444
00:54:11,061 --> 00:54:13,264
- لماذا أنت
التبول في الظلام؟

445
00:54:15,599 --> 00:54:17,735
- حسنا كانت الأضواء
عندما دخلت.

446
00:54:18,903 --> 00:54:20,704
لقد أخافت القرف
خارج لي هناك.

447
00:54:24,676 --> 00:54:25,653
- آسف.

448
00:54:25,677 --> 00:54:27,554
- أعلم أنني أعتقد أن أبوت على حق.

449
00:54:27,578 --> 00:54:28,655
تحتاج إلى الاحتفاظ بهذا الشيء

450
00:54:28,679 --> 00:54:30,389
مغلقا عندما
أنت في العمل.

451
00:54:30,413 --> 00:54:32,893
- يحب الشكوى فقط.

452
00:54:32,917 --> 00:54:36,129
هذا بوتي الصغير لديه
هبطت لنا بعض المجارف كبيرة

453
00:54:36,153 --> 00:54:40,558
في الماضي و
سوف تفعل مرة أخرى.

454
00:54:41,659 --> 00:54:42,793
وهو يعرف ذلك أيضا.

455
00:54:44,762 --> 00:54:49,075
- نعم، إذا قلت ذلك،

456
00:54:49,099 --> 00:54:50,476
لقد حصلت على راتبي أمس.

457
00:54:50,500 --> 00:54:53,280
- ماذا؟

458
00:54:53,304 --> 00:54:55,582
- لقد حصلت على راتبي أمس

459
00:54:55,606 --> 00:54:57,617
وقال أبوت أنه سيفعل
أعطني القليل الإضافي،

460
00:54:57,641 --> 00:54:59,418
كما تعلمون، للظهور
في تلك الحلقة الأخيرة

461
00:54:59,442 --> 00:55:01,121
لقد أطلقنا النار على السلسلة الأولى.

462
00:55:01,145 --> 00:55:02,613
- كم قبضت من الأجر؟

463
00:55:03,614 --> 00:55:06,059
- لا شيء، هذا هو بيت القصيد.

464
00:55:06,083 --> 00:55:07,794
قلت أنه سيعطي
500 للظهور

465
00:55:07,818 --> 00:55:10,429
ثم قليلا فوق
وذلك لتغطية نفقات السفر.

466
00:55:10,453 --> 00:55:13,200
لكنه لم يفعل حتى
دفعت البنزين الخاص بي.

467
00:55:13,224 --> 00:55:14,825
- هل تحدثت
إليه حول هذا الموضوع؟

468
00:55:15,893 --> 00:55:18,229
- كم فعلت
الحصول على الظهور؟

469
00:55:21,565 --> 00:55:22,565
- أنا القضم.

470
00:55:23,601 --> 00:55:25,202
هل تريد أي شيء
من المحل؟

471
00:55:27,403 --> 00:55:29,405
- ًلا شكرا.

472
00:55:42,385 --> 00:55:43,864
ناثان.

473
00:55:43,888 --> 00:55:48,559
ربما لن تستدير
قبالة الأضواء، لا إزعاج.

474
00:55:56,700 --> 00:55:57,700
بولوكس.

475
00:56:32,937 --> 00:56:35,649
- حسنا، مشكلتي
هو أن المحرر

476
00:56:35,673 --> 00:56:38,218
لقد قدمت لي
مع ليس لديه الطرافة

477
00:56:38,242 --> 00:56:41,211
ولا الحكمة في العمل
على وظيفة مثل هذه.

478
00:56:42,212 --> 00:56:44,257
أوه نعم وهو أيضا
يحتاج إلى التعلم

479
00:56:44,281 --> 00:56:46,250
متى يحتفظ به
أغلق الفم اللعين.

480
00:56:47,685 --> 00:56:52,756
عفوا يا من
أنا، من أنت؟

481
00:56:53,924 --> 00:56:56,526
أنا جون أبوت و
أنا أصنع شيئًا ما.

482
00:59:04,655 --> 00:59:08,625
- أبوت، تحقق من هذا،
سخيف مسمر زميله.

483
00:59:59,977 --> 01:00:01,454
- مرحباً سيد روبرتس.

484
01:00:01,478 --> 01:00:03,123
لقد انتهيت من العمل
على أحدث ملصق

485
01:00:03,147 --> 01:00:04,314
لقد طلبت و.

486
01:03:04,328 --> 01:03:07,732
999، ما هي حالتك الطارئة؟

487
01:03:11,602 --> 01:03:15,673
- ساعدني، لديه سكين.

488
01:03:16,808 --> 01:03:19,485
لقد قتل شخص ما و
الآن هو قادم بالنسبة لي.

489
01:03:19,509 --> 01:03:23,189
ابقَ هادئًا
سيدتي، هل تعرفين من هو؟

490
01:03:48,606 --> 01:03:50,416
أين هم الآن؟

491
01:03:50,440 --> 01:03:54,253
- لا أعرف، لا أعرف
أعلم أنهم دخلوا الغرفة

492
01:03:54,277 --> 01:03:55,646
وكان جاكسون ميتا.

493
01:03:57,314 --> 01:03:58,482
تم قطع حنجرته.

494
01:04:01,151 --> 01:04:06,223
قل لي أين
أنت، قل لي اسمك.

495
01:04:07,357 --> 01:04:09,993
أريد أن أعرف الخاص بك
اسمك هل انت هناك؟

496
01:04:11,696 --> 01:04:14,431
من المهم حقًا ذلك
تقول لي أين أنت.

497
01:04:15,566 --> 01:04:16,601
هل يمكنك التحدث معي؟

498
01:04:19,002 --> 01:04:21,004
- المصعد توقف.

499
01:04:23,373 --> 01:04:24,842
هل أنت محاصر؟

500
01:04:26,176 --> 01:04:27,176
- لا.

501
01:04:30,280 --> 01:04:32,850
البقاء في الداخل
المصعد، لا تخرج.

502
01:04:35,185 --> 01:04:37,664
ابق في المصعد، لا تتحرك.

503
01:04:37,688 --> 01:04:39,031
قل لي العنوان

504
01:04:39,055 --> 01:04:40,855
حتى أتمكن من الحصول على شخص ما
المنزل في أقرب وقت ممكن.

505
01:04:45,897 --> 01:04:48,307
هل لديك السيطرة
من باب المصعد؟

506
01:04:48,331 --> 01:04:49,331
- ماذا؟

507
01:04:51,702 --> 01:04:54,981
يمكن الباب
يمكن فتحها من الخارج؟

508
01:05:00,377 --> 01:05:03,590
تأكد من أن لا أحد
يمكن فتح هذا الباب.

509
01:05:03,614 --> 01:05:08,185
استمري بالتحدث معي يا سيدة
من فضلك قل لي أين أنت.

510
01:05:09,319 --> 01:05:10,831
هل أنت بخير؟

511
01:05:10,855 --> 01:05:12,498
أنت لي لا تزال هنا لي؟

512
01:05:12,522 --> 01:05:13,933
سيكون الأمر على ما يرام.

513
01:05:21,398 --> 01:05:24,410
تأكيد
تقارير عن مشتبه به في حادث طعن

514
01:05:24,434 --> 01:05:27,270
يمكن أن يكون لا يزال في
المنطقة، فوق.

515
01:05:29,473 --> 01:05:30,808
الموقع، انتهى.

516
01:05:33,276 --> 01:05:35,087
شركة السباق
لذلك انتهى.

517
01:05:35,111 --> 01:05:37,013
- اللعنة على البطة، أبوت.

518
01:05:42,118 --> 01:05:43,530
أبوت!

519
01:05:43,554 --> 01:05:47,166
- نعم، نعم، لا يهمني
بخصوص العقد الذي تبرمه

520
01:05:47,190 --> 01:05:50,260
أريد أن أفعل غدا
في تمام الساعة 8:00 صباحًا

521
01:05:51,228 --> 01:05:52,739
لأن لدي
برنامج لجعل.

522
01:05:56,132 --> 01:05:57,969
يجب أن أذهب، تشاو.

523
01:05:59,402 --> 01:06:01,481
أنا لا أقدر أن أكون
قاطع ناثان.

524
01:06:01,505 --> 01:06:02,416
ما هذا؟

525
01:06:02,440 --> 01:06:04,417
- الراديو، إيفاد القول

526
01:06:04,441 --> 01:06:06,820
هناك سكين
رجل طليق.

527
01:06:06,844 --> 01:06:08,411
- الراديو الدموي لك.

528
01:06:09,847 --> 01:06:12,750
حسنًا، فلنبدأ بالأمر.

529
01:06:15,553 --> 01:06:18,799
من الأفضل أن تكون شخصًا في الاستقبال
لفتح الباب اللعين.

530
01:06:56,092 --> 01:06:57,260
أين ريتا بحق الجحيم؟

531
01:06:58,395 --> 01:06:59,797
أو ذاك المتخلف؟

532
01:07:02,934 --> 01:07:03,934
مهلا،

533
01:07:13,543 --> 01:07:15,012
من بحق الجحيم سمح لنا بالدخول؟

534
01:07:19,215 --> 01:07:20,627
السيطرة، انتهى.

535
01:07:20,651 --> 01:07:21,962
- هيا، هيا.

536
01:07:21,986 --> 01:07:23,520
ماذا لديك لنا؟

537
01:07:24,655 --> 01:07:26,095
حسنا، في التاسع، واحد

538
01:07:26,691 --> 01:07:28,091
يعتقد المشغل
يمكن أيضًا أن يكون KSI.

539
01:07:29,392 --> 01:07:31,494
- المسيح موتان.

540
01:07:34,699 --> 01:07:36,166
دعنا نعود إلى الكشك.

541
01:08:34,592 --> 01:08:37,403
الآن الصف الأول
اتصل، تم تأكيد الموقع

542
01:08:37,427 --> 01:08:39,973
ويتم نصح الضباط
للمضي قدما بحذر

543
01:08:39,997 --> 01:08:42,499
عند وصوله إلى Crash Studios.

544
01:08:43,668 --> 01:08:45,177
أكرر، أيها الضابط الوارد

545
01:08:45,201 --> 01:08:47,346
إلى الدرجة الأولى Crash Studios
ينبغي المضي قدما بكل الحذر.

546
01:08:47,370 --> 01:08:50,708
- انتظر، هل فعلت ذلك للتو
سماع هذا الحق؟

547
01:08:51,976 --> 01:08:55,545
تم استدعاء الشرطة
إلى جريمة قتل مزدوجة هنا.

548
01:08:57,148 --> 01:09:00,216
- إنها خدعة، لشخص ما
سخيف معنا.

549
01:09:01,251 --> 01:09:02,720
أين ذلك المحرر عديم الفائدة؟

550
01:09:17,802 --> 01:09:18,802
- أبوت إنتظر.

551
01:09:21,105 --> 01:09:22,405
- وهذا جنيفر لويرز.

552
01:09:24,909 --> 01:09:26,787
- لا تلمس أي شيء.

553
01:09:26,811 --> 01:09:28,655
- لكن الحلقة.

554
01:09:28,679 --> 01:09:30,548
- هذا مسرح جريمة.

555
01:09:40,791 --> 01:09:42,525
- دعونا نحصل على
اللعنة على الخروج من هنا.

556
01:09:52,870 --> 01:09:54,537
ماذا تفعل؟

557
01:09:57,407 --> 01:10:00,954
- الهواتف.

558
01:10:38,481 --> 01:10:43,453
- ما هذا؟

559
01:10:47,124 --> 01:10:48,124
جون.

560
01:11:04,575 --> 01:11:05,575
جون.

561
01:11:14,118 --> 01:11:15,619
افتح الباب جون.

562
01:11:19,256 --> 01:11:20,256
- انتهى.

563
01:11:21,524 --> 01:11:23,326
- افتح الباب يا جون.

564
01:11:28,599 --> 01:11:30,734
- كل ما عندي
بنيت، وانتهى الأمر.

565
01:11:35,072 --> 01:11:38,142
- لا تقل ذلك
يمكننا أن نفعل أي شيء.

566
01:11:44,882 --> 01:11:46,016
أنا حقا أحب ذلك هنا.

567
01:11:50,221 --> 01:11:51,822
لن يلمسني أحد آخر.

568
01:12:00,164 --> 01:12:01,497
- كنت رخيصة.

569
01:13:33,223 --> 01:13:35,859
- لماذا تفعل هذا بي؟

570
01:13:59,883 --> 01:14:01,895
أنا فقط أروي القصص.

571
01:14:08,659 --> 01:14:10,561
والناس يحبونهم.

572
01:14:17,801 --> 01:14:20,536
لا يهم
ما قمت به،

573
01:14:26,610 --> 01:14:27,911
يهم فقط

574
01:14:31,915 --> 01:14:33,150
ما يرونه.

575
01:14:36,920 --> 01:14:41,158
- هذه هي الشرطة، هو
أي شخص هناك، الشرطة.

576
01:15:05,049 --> 01:15:06,683
الباب مغلق.

577
01:18:41,298 --> 01:18:42,466
الجميع خارج!